Titre de l'épisode :
L'instant de résolution
Le sourire d'adieu de Corazon !


Salut les nakamas !
Une news bien différente aujourd'hui, bien que pour vous,
rien ne change puisque vous avez votre dose de One Piece hebdomadaire,
mais pour moi, c'est un jour, et surtout une occasion spéciale .

Bah ouais, quoi ! Premier épisode de One Piece que je traduis, première news...
J'en pleurerais presque de joie ! Mais presque seulement,
puisque l'épisode d'aujourd'hui n'a rien de très réjouissant,
comme le laissait supposer la preview de la semaine dernière.
Sortez les mouchoirs, vous en aurez grand besoin.
Moi, j'ai déjà vidé deux boîtes depuis ce matin,
et c'est loin d'être fini .
Corazon, notre très cher ami Corazon,
que nous portons tous dans notre corazon à nous (badum tss !),
est pire que désespéré malgré le fait qu'il ait accompli sa mission avec brio !
Sauf que, gaffeur un jour, gaffeur toujours,
il s'est foutu dans la merde, et ça pourrait bien lui coûter la vie.
OUI, VOUS AVEZ BIEN LU : LA VIE !
Huuuuh, mon kokoro en a pris un sacré coup, une fois de plus.. T_T.
Soyez solidaires en ce triste jour,
mais n'oublions pas aussi que grâce à son héroïsme, sa bienveillance et son sacrifice,
une personne survit à tout ça, et cette petite lueur d'espoir deviendra un jour grande,
tellement grande qu'elle nous éblouira tous !
Même si c'est déjà un peu le cas, mais elle ne brille pas assez à mon goût, encore .

Mais cessons de tergiverser, it's One Piece time motherfuckers !
Enjoy votre dimanche, votre épisode, mais surtout, votre vie !

A bientôt pour de nouvelles aventures !
C'était Nara, en direct des cuisines du Sunny .



DDL : Serveur - MultiUp SD - MultiUp HD - MultiUp HD 10Bits

Streaming HD : Serveur - Dailymotion - VideoMega - Rutube

Torrents Nyaa : SD - HD - HD 10Bits

Torrents T411 : SD - HD - HD 10Bits

PS : SVP Restez en seed sur les torrents afin de faire partager à tous les fans. Merci .