[/align]

[align=center]Titres des Épisodes :
ACT.01 : Vilains Garçons
ACT.02 : Plaques d'Identité Militaire
ACT.03 : Ergastulum
ACT.04 : Anticonformiste


Avertissement : Anime déconseillé aux moins de 16 ans


Salut la compagnie créole !

Je sais que c'est un peu trop ramolo à votre goût en ce moment,
et de notre côté, on est tous tendus comme des strings, alors pour la peine,
on a décidé de faire notre carnaval en pleine canicule :
toute la team, les boys comme les girls... et même les vieux,
s'est mise sur son 31 de plage du samedi soir en se maquillant
comme des voitures volées, et ont pris d'assaut l'aéroport
d'Ergastulum pour aller foutre un dawa pas possible...

Vous l'aurez du coup deviné, on n'a pas atterri dans n'importe quelle ville.
Coupée du monde, c'est THE capitale du bon de la brute et du truand.
Toute la racaille confondue, issue de tous les ghettos et les quartiers mal famés,
n'a qu'un seul mot en bouche et parle un même langage :

" Hey, GANGSTA !!!"
"Shut up or I kick you in the junk !"

----------

Point culture de langue wesh wesh
(humour de bas étage -_-)

"Shut up or I kick you in the junk !"

Pour les plus doués d'entre vous, sachez qu'il s'agit d'une formule de politesse d'accueil,
commune à plusieurs populations à travers le monde, que l'on pourrait traduire par :

"Si l'on n'entend pas les mouches voler, un coup de pied frappera vos déchets !"
ou bien
"Si le silence n'est pas de mise, vous vous verrez kicker votre bric-à-brac !"

(in the junk désigne ici ce qu'on pourrait communément décrire comme
le deuxième cerveau, la deuxième centrale de commandement de l'homme...)

----------

Précision concernant le champ lexical de l'anime Gangsta
Dogtag est un terme anglais qui désigne (officieusement) les plaques d'identité des militaires.
Hors, dans l'anime, ces plaques identitaires sont plutôt la preuve du régime "mercenaire"
auquel leurs porteurs ont appartenu par le passé. L'auteur a choisi volontairement
d'utiliser Dogtag pour désigner en fait les porteurs même des plaques.

----------

C'est donc dans ce tohu-bohu pas possible que je vous annonce le lancement officiel
par notre service mercenaire après-vente de ce tout nouveau projet !
Avec à son bord l'élite de la mafia de compétition du fansub,
la Kaerizaki n'a pas froid aux yeux, brave les interdits et défie les lois.
Seule restriction respectée, ses membres s'assurent de dérouler un cordon de sécurité
pour éviter tout débordement chez les personnes de moins de 16 ans.

Nous avons choisi de mettre en place cet avertissement
en raison de la noirceur de l'anime, de la violence présente
ainsi que des thèmes vus et abordés
(meurtre, trafic de drogue, prostitution...)

Tout enrôlement dans nos brigades est proscrit
pendant toute la durée de l'anime, sous peine
de ne plus revoir la lumière du jour...

Sur ce, serrez bien les fesses pendant votre séance matage découverte !

À très vite, les nakama... ou pas !


Ché Benjivara,
Amiral en check des armées rebelles Kaerizaki
d'Ergastulum sur son Black Lagoon


DDL 01 : Serveur - MultiUp SD - MultiUp HD
DDL 02 : Serveur - MultiUp SD - MultiUp HD
DDL 03 : Serveur - MultiUp SD - MultiUp HD
DDL 04 : Serveur - MultiUp SD - MultiUp HD

Streaming 01 : Serveur - Dailymotion - VideoMega - Rutube
Streaming 02 : Serveur - Dailymotion - VideoMega - Rutube
Streaming 03 : Serveur - Dailymotion - VideoMega - Rutube
Streaming 04 : Serveur - Dailymotion - VideoMega - Rutube

Torrents Nyaa 01 : SD - HD
Torrents Nyaa 02 : SD - HD
Torrents Nyaa 03 : SD - HD
Torrents Nyaa 04 : SD - HD

Torrents T411 01 : SD - HD
Torrents T411 02 : SD - HD
Torrents T411 03 : SD - HD
Torrents T411 04 : SD - HD


PS : SVP Restez en seed sur les torrents
afin de faire partager à tous les fans. Merci